Journée d’étude – 8 avril 2016 – Aljamiado : textes et contextes d’un islam espagnol – INALCO, Paris

Journée d’études sur la littérature aljamiado-morisque : “Aljamiado : textes et contextes d’un islam espagnol”

Vendredi, 8 avril 2016 INALCO, Les Salons

9h15 Ouverture et introduction avec la participation de Sobhi Boustani – CERMOM, Paris
Juan Carlos Villaverde Amieva – SEAR, Universidad de Oviedo

MATINÉE 9h – 12h30

9h30 Aproximación a la literatura aljamiado-morisca Juan Carlos Villaverde Amieva, SEAR – Université d’Oviedo

Los textos aljamiado-moriscos: un enfoque sociolingüístico – Olivier Brisville–Fertin, Ecole Normale Supérieure de Lyon

La lengua de los textos aljamiados – Raquel Suárez García, SEAR – Université d’Oviedo

Littérature islamique et littérature aljamiada : à propos du Recontamiento de Ališandre – Émilie Picherot, Université de Lille 3

Débat

APRÈS-MIDI 14h – 17h

Los manuscritos aljamiados: fuentes históricas internas de los musulmanes peninsulares (en torno al ms. de Ágreda, Esc. 1880) – Alice Kadri, Université de Nantes

Prácticas islámicas entre los moriscos: en torno a un relato del ḥaǧǧ –  Pablo Roza Candás, SEAR – Université d’Oviedo

Los moriscos en Túnez y su identidad hispánica – Clara-Ilham Álvarez Dopico, SEAR – Université d’Oviedo

Otras aljamías: textos en judeoespañol – Marie-Christine Bornes Varol, INALCO, Paris

Allocution finale
Bernard Vincent, EHESS, Paris

Vin d’honneur

Contacts Pablo Roza Candás pablocandas[at]hotmail[dot]com  Juan Carlos Villaverde Amieva amieva[at]uniovi[dot]es

Olivier Brisville-Fertin

Doctorant en études hispaniques sur les manuscrits aljamiados des communautés mudéjares et morisques d'Aragon, en particulier les prédications musulmanes en vernaculaire.

More Posts